京都・祇園祭 前祭「山鉾巡行」（2024年7月17日 京都市内） Kyoto Gion Festival: Yamahoko Procession

【2024祇園祭】【4K動画】日本三大祭りの一つ、祇園祭の前祭（さきまつり）のハイライトとなる山鉾巡行が2024年7月17日、京都市中心部で行われた。先頭を進む長刀鉾が「エンヤラヤー」のかけ声を合図に、京都市下京区四条通烏丸を出発。豪華な懸装（けそう）品で彩られた山鉾が、悠々と都大路を進み、「コンチキチン」の祇園囃子（ばやし）がビル街に響いた。
四条河原町や河原町御池の交差点では、巨大な鉾などが進行方向を90度変える「辻回し」が披露された。
巡行に参加していた鶏鉾では車輪が破損するアクシデントがあり、途中で引き返した。また蟷螂山では、からくりのカマキリの左腕が取れるハプニングもあった。
【4K Video】The Yamahoko procession, the highlight of the Gion Festival, one of Japan's three major festivals, took place in the center of Kyoto City on July 17, 2024. The Nagatohoko float, which was leading the way, departed from Shijo-dori Karasuma in Shimogyo Ward, Kyoto City, with a shout of "Enyaraya" as a signal. The Yamahoko floats, decorated with gorgeous decorations, proceeded leisurely down the Miyako-ji street, and the Gion music of "Konchikichin" reverberated through the buildings.
At the intersections of Shijo Kawaramachi and Kawaramachi Oike, a "tsujimawashi" performance was held, in which giant floats and other floats change direction 90 degrees.
The Torihoko float, which was participating in the procession, had an accident in which its wheel broke and it turned back halfway. There was also an incident at Kamakiriyama when the left arm of a mechanical mantis came off.
0:07　四条通烏丸を出発する長刀鉾　The Naginata-hoko float departs from Shijo-dori Karasuma
0:59　注連縄切り　Cutting the Rope ceremony
2:14　四条河原町交差点　Shijo-Kawaramachi Intersection
2:47　長刀鉾の辻回し　Turning the Naginata-hoko float around the intersection
4:02　油天神山　Aburatenjin-yama
5:27　伯牙山　Hakuga-yama
5:54　白楽天山　Hakurakuten-yama
6:57　函谷鉾　Kanko-boko
7:22　「木の枝」を使った辻回し　Using "tree branches" to turn the corner
8:27　山伏山　Yamabushi-yama
8:56　綾傘鉾　Ayakasahoko
9:13　棒振ばやし　Stick-shaking music
10:02　保昌山　Houshou-yama
10:15　霰天神山　Araretenjin-yama
10:21　月鉾　Tsuki-hoko
10:27　太子山　Taishi-yama
10:46　四条傘鉾　Shijokasahoko
11:15　蟷螂山　Tourou-yama
11:30　からくりのカマキリの左腕が取れるハプニング　The left arm of a mechanical mantis falls off
11:43　車輪が割れて引き返す鶏鉾　Niwatori-hoko float turns back after its wheel breaks
12:20　菊水鉾　Kikusui-hoko
12:36　岩戸山　Iwato-yama
12:59　船鉾　Fune-hoko
13:26　山鉾巡行を終えた長刀鉾の稚児　Chigo from the Naginata-hoko float after the Yamahoko procession